学传统知识,感经典文化



厚德学句



第两百五十八课

此为《幼学琼林二·朋友宾主》第18句。


注   释


①陆凯折梅:指陆凯折梅托驿吏给范晔。



译  文

  陆凯折梅花托付驿使,报道江南早春的信息;王维折柳条送给即将远行的朋友,于是唱出了《阳关三叠》曲。


知识拓展


  

     “陆凯折梅”:三国时,陆凯和范晔是好友,后来两人一个在江南,一个居住在长安。有一年冬日,刚好从南方来了一个传递公文的驿吏,陆凯便折了一枝梅花,叫驿吏带给范晔,并且附去一首诗:“折花逢驿使,寄与陇头人。”后来常用此比喻对远方友人表达思念之情。


参考文献

《幼学琼林白话译释》

原编:(明)程登吉 

增补:(清)邹圣脉 

译释:胡忆肖等 

出版社:华中理工大学出版社 

出版时间:1996-03


厚德学句


以上内容

均作为国学知识传播

不用于任何商业用途

中华文化诗词歌赋关注

?


欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:厚德学句 |陆凯折梅逢驿使,聊寄江南一枝春;王维折柳赠行人,遂唱阳关三叠曲。发布于2023-12-21 11:08:07